Охота за красными кленами в японии, или момидзигари. Сезон момидзи в японии Перелёт и проживание

Конец осени в Японии - время уникальное. В этот период в Страну восходящего солнца со всего мира стремятся туристы, желающие полюбоваться уникальным природным явлением - сезоном красных клёнов, именуемым Момидзи. Пока турагентства вовсю продают путёвки, Лайф решил выяснить, каким способом наблюдать за японской природой будет дешевле: самостоятельно или при помощи туроператоров.

Культ алых клёнов

Сначала расскажем о сезоне Момидзи чуть подробнее, ведь, как это принято у японцев, важны все детали! Клёны считаются в Японии самыми красивыми деревьями, а традиция наблюдать за изменением кленовой листвы получила название Момидзи-гари, или Койо. По своей значимости этот период равнозначен небезызвестному цветению сакуры - ещё одному красивейшему явлению японской природы.

Для более удобного мониторинга за сменой сезонов японцы разработали специальный сайт , где указывается, в каком районе листья пока ещё зелёные, где потихоньку начали желтеть, а где уже вовсю покраснели. Более того, например, на вокзале в Киото всех туристов, сошедших с поезда, встречает местный "вестник": информационное табло, извещающее о степени покраснения листвы в местных парках. В честь сезона Момидзи японцы организуют многочисленные празднества и фестивали, крупнейший из которых проходит как раз недалеко от города Киото (в районе Арасияма) и называется Arashiyama Momiji Matsuri.

Если за вас всё решат…

Для сравнения мы выбрали довольно стандартную программу, рассчитанную на неделю. Тур начинается в середине ноября (даты приурочены к проведению фестиваля, который проходит во второе воскресенье ноября) и предполагает путешествие по Японии из Токио в Осаку через Киото. Цены на такое недельное путешествие могут достигать 190 тысяч рублей с человека. Вариантов - бессчетное множество, а цены разнятся за счёт выбора гостиницы и количества экскурсий.

Мы выбрали относительно бюджетный вариант. В тур за 138 тысяч рублей (это считается бюджетным вариантом) входит оплата авиабилетов, проживание в гостинице 3*, переезды между городами, экскурсионная прогулка по Токио, включая императорский сад Синдзюку, экскурсия по Киото и поездка на фестиваль Arashiyama Momiji Matsuri, а также посещение исторического замка в Осаке. Цена указана за одного человека при участии в туре четырёх-шести человек.

Перелёт и проживание

Итак, мы собрались повторить такую же программу за свой счёт. Разбираем полёт детальнее. Начнём с авиабилетов. По данным сервиса Aviasales, прилетая из Москвы в Токио 9 ноября и вылетая из Осаки 16 ноября, наш турист отдаст 39 005 рублей за авиабилеты.

Самый бюджетный вариант в Токио на период с 9 по 12 ноября обойдётся в 15 034 рубля за три дня (это с учетом скидки и того, что гостиница находится в "специальном" районе Токио - одном из городских муниципалитетов довольно далеко от географического центра японской столицы). Проживание в гостинице аналогичной звёздности, но непосредственно в самом центре города будет стоить 18 256 рублей.

Киото. Заезжаем в Киото 12 ноября, веселимся 13 ноября на фестивале Arashiyama Momiji Matsuri и 14 ноября покидаем гостиницу. Отметим, что, по данным на начало октября, свободных вариантов Киото осталось совсем немного. Среди них - номер в гостинице 3* стоимостью 5430 рублей. Следующий вариант, подходящий под заданные параметры, стоит уже 10 449 рублей, потом - 24 458 рублей.

И, наконец, конечный пункт нашего пребывания - Осака, куда мы планируем въехать 14 ноября, чтобы улететь домой 16 ноября. Номер в трёхзвездочной гостинице Осаки на два дня будет стоить 6214 рублей. В целом разброс цен здесь совсем незначительный, и любой вариант, соответствующий нашему запросу, будет стоить шесть-восемь тысяч рублей.

Итак, на данный момент наш условный турист должен заплатить 39 005 рублей за авиаперелёт и 26 678 за проживание.

Из пункта Т в пункт К и О

Поговорим о транспорте. Киото находится в 513 км от Токио, и это расстояние проще всего преодолеть на местном скоростном поезде "Синкансэн". Время в пути составит примерно два часа, а билет обойдётся примерно в 7200 рублей. К Осаке Киото расположен значительно ближе - поезд проходит необходимое расстояние всего за 30-40 минут, а билет стоит около 350 рублей. В результате к проживанию и авиаперелёту добавляются расходы на разъезды по стране. Итого: 34 228 рублей.

Сколько стоит посмотреть на клён?

Теперь подсчитаем, во что нам обойдутся экскурсии. На экскурсоводе можно сэкономить, заранее приобретя путеводитель (или хотя бы закачав в смартфон гид-приложение), так что если вы подготовитесь ещё дома, избежите дополнительных трат.

Вход на тот самый фестиваль Arashiyama Momiji Matsuri, ради которого всё затевается, бесплатный. Посетители могут усладить свои взоры не только созерцанием разноцветной листвы, но также посещением концерта народных танцев и музыки.

Не придётся платить и за вход в большинство японских парков, включая наиболее красивые. В Токио гиды рекомендуют погулять по садам Хама Рикью, Уено, Синдзюку. В Киото помимо смыслообразующего фестиваля посещаем замок Нидзё - старинную резиденцию сёгунов рода Токугава. Замку насчитывается более четырёхсот лет, а на его территории помимо построенных в классическом японском стиле зданий находятся пруд и сады с рощами. Стоимость билета в этот замок - около 350 рублей.

В Осаке также стоит посетить местный замок, он, кстати, так и называется - "замок в Осаке". Достопримечательность окружена красивейшим садом, так что и здесь возможностей полюбоваться природой будет предостаточно. Билет стоит около 350 рублей.

Всего на посещение обязательных к просмотру достопримечательностей придётся потратить 700 рублей.

Счёт, пожалуйста!

О питании в Японии Лайф . Средняя стоимость обеда и ужина (завтраки, как мы помним, предоставляют гостиницы) составляет примерно 300-400 рублей. Впрочем, эти расходы турагентство в любом случае переложит на вас, так что они в зачёт не пойдут. Что же выходит в результате? Полюбоваться алыми клёнами Японии с условием, что вы организуете свой тур без участия туроператоров, выйдет от 66 383 рублей - почти втрое дешевле.

Осень в Японии - событие, которое невозможно пропустить!

Всем известно, что Япония - островная страна, узко вытянутая с севера на юг. «Фронт цветения сакуры», который оповещает приход весны, начинает свой путь с южной части островов, постепенно прокладывая свой путь на север. А вот «фронт красных листьев» начинает свое движение осенью в обратном направлении. С углублением осени, начиная с северных районов, страна постепенно меняет свою окраску с летней зеленой в пламенно красную и желтую.

Окруженная морем, Япония отличается медленным и постепенным изменением климата и температуры воздуха. Фронт красных листьев как правило берет своё начало в районе горной цепи Тайсэцу-дзан (самая высокая горная вершина северного острова Хоккайдо, высота - 2,291м) в середине сентября и в течение где-то трёх месяцев начинает медленное продвижение на юг, медленно, но уверенно разливая изумительные по красоте краски на горы районов Тохоку, Канто, Кансай, Сикоку и Кюсю. С увеличением дней, в которые наиболее низкая температура не превышает 10 градусов тепла, листья начинают приобретать красный и желтый цвет, а когда наиболее низкая температура снижается еще на 5 градусов - деревья моментально превращаются в бушующее море пламенных красок. Обычно на то, чтобы все листья покрылись красным и желтым цветом, уходит как правило около одного месяца. Наиболее красочные пейзажи можно наблюдать где-то после 20-25 дней с начала продвижения фронта.

На Хоккайдо лучший сезон наблюдения за красными листьями - октябрь, в районе Тохоку - начало ноября, в районах Канто (Токио и окрестности) и Кансай (Осака, Киото, Нара и окрестности) - конец ноября. Как правило, в это время температура воздуха очень устойчива и комфортна - не жарко и не холодно, что делает осень Японии наиболее заманчивым периодом для путешествий.

С приходом сезона красных листьев, многие японцы отправляются на так называемую «охоту на момидзи» (момидзи по-японски - красные листья). В японском языке слово «охота» кроме своего прямого значения имеет также смысл «наблюдение за цветами и листьями». На территории страны существует огромное количество мест, известных буйным «цветением» момидзи, однако наиболее известные места - это города Никко и Киото.
Никко Тосёгу - храмовый комплекс, занесённый в сокровища Юнэско. Комплекс посвящен первому сёгуну клана Токугава - Токугава Иэясу - человеку, который смог впервые объединить страну. Район, в котором расположен храм, просто переполнен местами, где можно наблюдать абсолютно потрясающие осенние пейзажи. Момидзи цветут не только на территории комплекса.

Например горная дорога «ирохадзака» (узкое извилистое шоссе с 50-тью поворотами), ведущее к горному озеру Тюдзэндзи, в этот период года превращается в настоящий тоннель из красных и желтых листьев. Само озеро с его зеркальной поверхностью также вызовет у Вас бурю эмоций, – пламенные горы в нём очень красиво отражаются. Для тех, у кого есть время, рекомендуем посетить немного отдалённые от Никко, но очень завараживающие своей природной красотой места - Оку-Никко, горную долину Насу-Когэн, район Сиобара, а также район, известный не только красивыми осенними пейзажами, но и горячими источниками - Кинугава.

Осенью можно организовать просто замечательный тур, – посещение озера Тюдзэнзи, на котором, кстати, можно видеть один из трёх самых больших водопадов Японии - Кэгон-но-таки, а также посещение прилегающих районов, известных своими красными листьями, после чего - ночь на горячих сточниках в Кинугава, а на следующий день - осмотр храмового комплекса Тосёгу, знакомление с историей и культурой страны.
Киото - древняя столица Японии, которое на этот период превращается в неописуемо красочное место. В районе Хигасияма обязательно стоит посетить храмы Киёмидзудэра, Нандзэндзи, одайдзи, известные своими красными листьями.

В районе Арасияма не упустите шанс попасть в храмы Тэнрюдзи, Сэйрёдзи, Адасино-Нэнбуцу-дзи, а также прогуляться по парку Арасияма. Вечером большое количество храмов подсвечивается, что превращает этот древний город в таинственное и загадочное место. Кроме того, очень рекомендуем совершить небольшой поход по горным тропам из района Киётаки до района Такао, – это небольшое путешествие по пламенным красно-желтым горным дорожкам придаст вам новые духовные силы. К сожалению, надо отметить, что октябрь-ноябрь - пик туристического периода города, – желающие посмотреть на момидзи в древних храмах приезжают сюда не только со всех концов Японии, но и практически со всего мира. Все гостиницы города забиты до отказа, а на дорогах в выходные дни - ужасные пробки. Тем не менее - осенний Киото - место, которое обязательно хотя бы один раз в жизни стоит посетить.

January 3rd, 2015 , 04:11 pm

В этот день изначально я планировал переезд в Киото. Но поскольку идея поездки была ещё и в том, чтобы увидеть в Японии красные клёны (момидзи), а погода в Токио и Киото стояла необыкновенно тёплая, и никакими красными листьями тут и не пахло, я решил, что можно один день от Киото отнять и посвятить его поездке в то место, где клёны уже покраснели: в Никко.


Это городок в 150 км от Токио на север. Доехать туда можно несколькими путями, с пересадками и без, но путь в любом случае составит минимум полтора часа.
Потому что скоростные синкансэны не проходят через эту станцию, нужно пересаживаться на обычную электричку на станции Utsunomiya.
Этот вариант только для тех, у кого есть JR Pass. У нас этот самый JR Pass был, и как раз начинал действовать именно с этой даты. Вот так он выглядит:


В других случаях удобнее и дешевле воспользоваться иными вариантами. Есть прямой поезд прямо от станции метро Asakusa, например.

Синкансэны реально выглядят круто:


На мой взгляд, они выглядят современнее немецких ICE3 и их китайских аналогов. Внутри они, может, и не так интересны по дизайну. Зато у каждого кресла даже в экономе есть розетка и эти кресла можно повернуть в любую удобную вам сторону!

Иногда составы и так стыкуют:




Интересно, что в этом случае происходит с аэродинамикой поезда?

Как правило в одном составе есть от 5 до 8 вагонов, где места не резервируются.
Поэтому, в принципе, если это не час пик и не какой-то особо популярный сезон, то где-нибудь местечко себе вы найдёте! :)
На платформе японцы всегда выстраиваются в очереди в вагоны, для этого есть специальная разметка на платформе:

Они становятся в очередь даже задолго до того, как поезд прибыл!

Поездной экипаж тоже ждёт своей очереди на посадку:

А на конечной станции перед тем, как начать запускать пассажиров, они выстраиваются в линеечку перед каждым вагоном и кланяются пассажирам!

Мобильные телефоны в синкансэнах просят отключать, чтобы не беспокоить соседей. Однако, бэнто скушать -- это всегда пожалуйста! Как только поезд отправляется, многие японцы достают эти самые бэнто и начинают уминать вкуснятинку палочками за обе щеки, нередко запивая пивом. Видимо, предполагается, что это соседям не мешает))

В синкансэнах можно говорить по телефону в тамбурах. Там же нередко стоят телефонные автоматы (!), по которым можно позвонить с помощью какой-то карточки.
Вид из тамбура:

Также в тамбурах есть туалеты трёх типов: восточный ("дырка в полу"):

западный (обычный ватерклозет), а также мужской писсуар, дверца у которого прозрачная:

Но самый комфортный -- это туалет "для инвалидов". Потому что он -- самый просторный! :)
Им пользуются все, не только инвалиды.
А умывальники там, как и в Китае, находятся прямо в самом коридоре, вне туалетных кабинок:

Ну да ладно, я отвлекся))
Давайте посмотрим на Никко:







Это городок в предгорьях, тут заметно холоднее, чем в Токио, отчего клёны желтеют и краснеют здесь недели на 2 раньше Токио.
Старая ж.д. станция Никко, принадлежащая Japan Rail:


К ней от станции синкансэна Utsunomiya ходят такие вот электрички Nikko Line:


Вид от станции в сторону города:

Здесь ещё много живописных храмов и местечек в национальном парке, на прогулку по которому в идеале стоит выделить целый день:

Но целого дня у нас в запасе не было, поэтому мы поехали сразу смотреть высокогорное озеро и водопады.

Ехать до озера от ж.д. станции примерно час. Едешь по горному серпантину с потрясающими видами:






Но при этом ощущаешь на себе перепад давления, довольно заметный!

Также наверху, у озера, есть множество горячих источников -- "онсэнов". При них есть типа санатории, в которых можно останавливаться для лечения и купания.

Когда мы вышли из автобуса, стало ясно, почему тут клёны давно покраснели, а многие уже и облетели. На улице была температура чуть выше нуля. Плюс холодный ветер.
Бррр.. Почти как в России, только озеро с водопадами красивые.
И таки да: красные японские клёны тут были во всей красе:











А вокруг водопада уже почти всё облетело:

Некоторые даже при такой температуре ездят там на кабриолетах:

Дорожные знаки изображают кланяющегося человека:

А указатели номера дороги выполнены на американский манер:

Видимо, тут водятся и медведи. Или когда-то водились:

Висят предупреждения об обезьянах-воришках:

И даже дорожные ограждения выполнены в виде обезьян:

Зашли пообедать в какую-то столовку в стиле "назад в 80-е". В ней даже кассовый аппарат сохранился аутентичный, который, о чудо, работал!

Кассирша, разумеется, не говорила ни слова по-английски. Зато меню всё-таки содержало некоторое количество картинок, что позволило нам безошибочно заказать рамен с пластмассовыми "крабовыми палочками". Я не знаю, из чего они их делают, но они реально безвкусные.
Кстати, бульон рамена в Японии мне не очень понравился. В Китае бульонов больше вариантов, и они приятнее!
Но сама столовая была непередаваемо аутентична -- реально из прошлого!
Видимо, там кормят японских туристов, т.к. совсем незадолго до нас оттуда ушла целая группа -- за ними ещё убирали..
И вид оттуда потрясающий:

К сожалению, подольше побродить в округе озера у нас не получалось: иначе бы мы никак не успели к вечеру в Киото.
Да и погода не очень благоволила к долгим прогулкам (учитывая нашу довольно легкую одежду, конечно).
Поэтому мы направились назад к автостанции.
Там уже, разумеется, стояла очередь. :)
За пару минут до прибытия автобуса специальный работник посчитал всех в очереди, и отсек тех, кому в этот автобус было не влезть. Интересно, что когда все, кто был до этой "черты", сели, водитель разрешил садиться на откидные сиденья в проходе. Я помню, что ездил подобным образом когда-то. Но это была небольшая маршрутка во Вьетнаме. А тут -- целый дальний автобус!
Вот так это выглядит с дальних рядов в середине:

Когда кому-то из тех, кто был на дальних рядах, нужно было выйти на остановках, весь салон дружно начинал играть в "пятнашки"! Но в самом конце, когда уже появилось совсем много желающих ехать, водитель попросил сидящих на среднем ряду встать, чтобы стоя ехали больше людей.
Все эти манипуляции воспринимались японцами как само собой разумеещееся, никто не ругался и не возмущался: делали, что говорил водитель или распорядители на остановках.

На обратном пути мы вышли в самом центре городка Никко: сфотографировать символ города -- мост над рекой в обрамлении желтеющих и краснеющих клёнов. Красота!

А на пути к станции мы увидели настоящую обезьяну, переходящую улицу по электропроводу! Но сфоткать её, к сожалению, не удалось.
И тут-то стало понятно, отчего там так много сувениров и даже дорожных знаков с обезьянками! :)

После нам предстоял аналогичный обратный путь в Токио, а затем -- в Киото, только уже в полной темноте. Солнце в это время года в Японии заходит рано.
Внутри местной электрички:


В это время едут много школьников. Видимо, с учёбы.

В Токио попали в час пик в метро. Вот так выглядит метро в час пик там:


Однако, "толкателей" мы там нигде не видели. Толчея была какая-то обычная, "московская".

На токийском главном вокзале нам нужно было сменить синкансэн на идущий в Осаку через Киото. Мы решили уподобиться японцам и купить в дорогу бэнто -- как они делают.
Вариантов бэнто на вокзале продают очень много.
Мы же решили полакомиться вот такими:

Синкансэн из Токио в Киото был полупустой, поэтому мне даже удалось там немного поспать:

Вокзал Киото выглядит вполне современным:



Приехав в Киото, мы километра два шли совершенно выглядящими как трущобы, но аккуратными и без специфических запахов старыми кварталами, пока добрались до отеля.
Выяснилось, что в целом он такой и есть -- центр Киото.
На самом деле очень большая разница по сравнению с современным Токио.
Но очень интересные домики встречались, у которых нередко находились и святилища местных или буддийских святых.
Но об этом -- в следующем дне. :)

Когда за окном хмурое небо, холодный ветер и дождь сбивают с ног, а в воздухе уже чувствуется запах первого снега, самое время отправиться в путешествие, чтобы с головой погрузиться в созерцание разноцветных и ярких пейзажей, которые бывают лишь осенью, чтобы увидеть момидзи в Японии.

Сезон момидзи в Японии

«Момидзи» с японского языка переводится как «красные листья». А самые яркие цвета в палитру осенней Японии вносят листья клёна каэдэ.

Зарождаясь в середине первого осеннего месяца на северном острове Хоккайдо, волна багряных листьев постепенно доходит до юга страны. Превращение зелени в алый вихрь кружащихся листьев поистине волшебно.

Кроны клёнов при похолодании постепенно начинают желтеть и краснеть, а при снижении температуры уже до 5 градусов, деревья буквально вспыхивают алым цветом. И чем белее резким будет перепад температуры, тем ярче гореть будут листья.

Как найти красные клёны

Но климат меняется и в Японии, даже старожилы не могут предсказать, в каком месте и когда появятся красные листья. Поэтому японцы разработали сайт, позволяющий отслеживать, в какой части страны клёны ещё зеленые, в какой – начали появляться желтые оттенки, а где уже листья приобрели багряные цвета. А на станциях метро размещают карты, в которых указано распространение этого явления.

Всё это представляет собой настоящую охоту – момидзи-гари.

Давайте поучаствуем в охоте: найдём самые интересные места для наблюдения за этим чудом природы.

Момидзи в храмах и парках

Киото является одним из самых известных городов в связи с явлением момидзи. В районе Хигасияма за осенним вдохновением стоит отправиться в храмы Нандзэндзи, Киёмидзудэра, Кодайдзи, в районе Арасияма – в храмы Сэйрёдзи, Тэнрюдзи и в парк Арасияма. В вечернее время листва красиво освещается. Все начинает дышать тайной и загадкой.

Никко – один из религиозных центров в Японии к северу от Токио. Его известной достопримечательностью является святилище Тосё-гу. Сам храмовый комплекс, а также весь этот район, наполнен местами, где можно наблюдать «цветение» клёнов. Поражает воображение узкая горная дорога.


Представьте, что вы попадаете в извилистый тоннель из бардовых и жёлтых листьев. Добравшись до озера, вы застываете в изумлении, увидев пламенеющие горы, отражающиеся в прозрачной глади воды.

Посетите храм Хококудзи (недалеко от станции «Камакаура»). Узкая живописная дорожка петляет вдоль обмелевшей реки. Самые лучшие картины открываются, когда вы доходите до озера: в воде отражаются раскрашенные ветви клёнов. Прогуляйтесь по тропинкам, послушайте шелест ветра в цветных ветвях, почувствуйте гармонию с собой и природой.


Не хотите уезжать из Токио? Загляните вечером в сад периода Эдо в самом центре города, когда цветные огни подсвечивают листья, превращая аллеи и дорожки в волшебный мир. Кажется, вот сейчас произойдёт какое-нибудь чудо. Вы поймете, что реального мира не существует, а есть только вы, ветер и прозрачный воздух осени.

Момидзи в ущельях

С середины октября отправляйтесь по маршруту для пешеходов ущелья Нисидзава. Это ущелье образовано рекой, сумевшей пробить себе дорогу в твердой скале. Вы сможете наблюдать чистейшие водопады, окрашенные в теплые оттенки огненно-красного, из-за отражающихся в их водах листьев клёна.

Ущелье Кикути (с середины ноября). Воды, протекающей сквозь ущелье реки, укутываются опавшими разноцветными листьями как покрывалом. Кажется, что все, что происходит, нереально, будто время остановилось. Скалы отвесными стенами вырастают из хрустальных вод и укрыты пламенеющими деревьями.

Ущелье Коран. Здесь клёны также «расцветают» с середины ноября. На горах растет около 4000 кленов. С наступлением момидзи они превращаются в пожар цветов.

И все это отражается в реке, кажется, что это не вода, а лава взорвавшегося вулкана, бежит у ваших ног.

Сезон момидзи в Японии – это время мечтаний и светлой грусти. Найдите свое место в этой стране, близкое по духу только вам. И тогда Япония откроется с неожиданной стороны, и вы узнаете ее как хорошего друга.



Когда мы были в Киото, сакура уже отцвела, а сегодня красные листья японского клёна заставляют меня думать об осенней поре.


Прогулку по Философскому Пути мы начали у храма Нандзэн-дзи и закончили у Серебряного павильона. Маршрут вдоль канала протяжённостью около двух километров по желанию можно расширить, если заходить по дороге в храмы. Мы осмотрели три храма: Нандзэн-дзи, Хонен-ин и Серебряный павильон.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


Философский путь назван так в честь японского философа Нисиды Китаро. Нисида Китаро работал профессором философии в университете Киото. Путь вдоль канала был его ежедневным маршрутом по дороге в университет.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


Те, кто не хочет, как философ, идти всю дорогу пешком, могут нанять рикшу. У парней на фотографии очень интересная обувь - похожая на традиционные белые носки, с большим пальцем, отделённым от остальных.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


Чуть в стороне от канала расположены не только храмы, но и жилые дома, и маленькие лавочки, продающие всякую всячину, и уютные кафе.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


В одном из маленьких магазинчиков мы купили очень красивые керамические тарелки для подачи суши - в качестве подарка.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


На воротах - миниатюрные почтовые ящики.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


А во дворах - апельсиновые деревья.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


В саду храма Эйкан-до красные клёны круглый год создают тёплую атмосферу золотой осени. Внутрь храмового комплекса мы не заходили - прошли мимо.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


Зато посетили небольшой храм Хонен-ин. Мне запомнились запутанные дорожки сада, небольшая экспозиция с работами местных художников и тапочки в маленьком деревянном туалете. Представьте, что вы заходите в деревенский деревянный туалет, а там чисто, приятно пахнет, а на входе стоят специальные тапочки:) Жалею, что не сфотографировала!

// shkaf-gingemy.livejournal.com


Некоторые деревья всё ещё цвели. Японцы ждут цветения сакуры, пишут в газетах о том, где и когда она начинает цвести. Всей семьёй они отправляются гулять в парки, садятся под деревьями и любуются розовыми цветами.

Сакура цветёт недолго - дней десять, она - вестница весны, сигнал для начала полевых работ, символ быстротечности и эфeмерности жизни.

Есть поэтичная легенда: Однажды божество спустилось с неба на землю, чтобы найти себе земную жену. На глаза ему попался старик, у которого было две дочери: некрасивая, чьё имя означало "скала", и красивая, по имени "сакура". Конечно, божество выбрало себе в жёны красивую девушку. Старик же объяснил, что выбор был неправильным. Если бы божество взяло в жёны девушку-скалу, то жизнь его потомков была бы долгой и прочной. Женившись на красивой девушке, божество обрекло потомков на жизнь недолгую и призрачную, как цветение сакуры.

// shkaf-gingemy.livejournal.com


Интересно, что во время войны сакура стала символом жертвенности. Воин должен быть готов к смерти и умирать с такой же лёгкостью и быстротой, как цветение сакуры. Количество лепестков сакуры на погонах солдат обозначало их военный ранг.